Who are They: Language Used for Transgenders and their Representation in Pakistani Drama Guru

Authors

  • Tooba Niaz M.Phil. Scholar (English Linguistics), Department of English, Rawalpindi Women University, Rawalpindi, Punjab, Pakistan.

DOI:

https://doi.org/10.55737/rl.v5i1.26186

Keywords:

Pronouns, Attitudes, Transgenders, Power Dynamics, Pakistani Drama

Abstract

The study analyzes the use of language specifically pronouns for transgenders and power dynamics within transgender community in Pakistani drama, Guru. Pierre Bourdieu's theory of language and symbolic power (1979) is used for this study. The present study focuses on attitudes of characters through language and use of pronouns for transgenders and power dynamics within transgender community. This study examines how society, externally imposes language and how transgenders use language to overpower Chelas, these patterns are identified by qualitative content analysis. The research illustrates that oppression is not only imposed externally but also internally, within the community through cultural validation. This study finds that other characters in the drama use disrespectful language for/with transgenders and use of incorrect pronouns for them delegitimizes their identities. Similarly, guru-chela relationships also perpetuate because Gurus dominate their chelas through language and restrictions, while chelas are obedient and submissive to their gurus. By exposing both external and internal symbolic powers, this study focuses on how language plays a significant role in maintaining the hierarchies in society and the power dynamics within trans communities.

Author Biography

  • Tooba Niaz, M.Phil. Scholar (English Linguistics), Department of English, Rawalpindi Women University, Rawalpindi, Punjab, Pakistan.

    Corresponding Author: [email protected]

References

Abbas, S. (2019). Through the Lens of Television: Progression in Portrayal of Pakistani Trans* Community (A study of TV shows from 2010 to 2018). Online Journal of Communication and Media Technologies, 9(4). https://doi.org/10.29333/ojcmt/5864

Bourdieu, P. (1989). Social space and symbolic power. Sociological Theory, 7(1), 14-25. https://doi.org/10.2307/202060

Bourdieu, P. (1991). Language and symbolic power. Harvard university press.

Bourdieu, P. (1979). Symbolic power. Critique of anthropology, 4(13-14), 77-85. https://doi.org/10.1177/0308275X7900401307

Capuzza, J. C., & Spencer, L. G. (2016b). Regressing, progressing, or transgressing on the small screen? transgender characters on U.S. scripted television series. Communication Quarterly, 65(2), 214–230. https://doi.org/10.1080/01463373.2016.1221438

Clifford, C., & Orford, J. (2007). The experience of social power in the lives of trans people. Out in psychology: Lesbian, gay, bisexual, trans and queer perspectives, 195-216. https://doi.org/10.1002/9780470713099

Dubey, N., & Mahapatra, M. (2025). Power Inequality and Conflict: Cases of Abuse and Violence Within the Transgender Community in India. Journal of Psychosexual Health, 7(1), 55-61. https://doi.org/10.1177/26318318241306267

Faheem, A., Jehan, A. S., Raza, S., & Hussain, L. (2024). Transgender Voices: Analyzing Discourse and Representation in Media in Pakistani Society. International Journal of Contemporary Issues in Social Sciences, 3(1), 2959-2461. https://ijciss.org/index.php/ijciss/article/view/326

Jamaluddin., Shah, Q., Ali, M., & Ullah, R. (2024). Analyzing the News Coverage of the Marginalized Group of Transgender People in Pakistani Media. Journal of Asian Development Studies, 13(1), 107-114. https://doi.org/10.62345/jads.2024.13.1.9

Kelien, D., & Karjo, C. H. (2023). Language features of transgenders as their gender representation in digital culture. In E3S Web of Conferences (Vol. 426, p. 02151). EDP Sciences. https://doi.org/10.1051/e3sconf/202342602151

Khan, M. Y., Dilawer, F., & Dilawar, S. (2025). A Comparative Study of Transgender Representation in Pakistani and International Print Media. The Critical Review of Social Sciences Studies, 3(2), 1895-1903. https://doi.org/10.59075/mpm88z06

McGlashan, H., & Fitzpatrick, K. (2018). ‘I use any pronouns, and I’m questioning everything else’: Transgender youth and the issue of gender pronouns. Sex Education, 18(3), 239–252. https://doi.org/10.1080/14681811.2017.1419949

Miller, L. R., & Denise, E. J. (2015b). The social costs of gender nonconformity for transgender adults: Implications for discrimination and Health. Sociological Forum, 30(3), 809–831. https://doi.org/10.1111/socf.12193

Naeem, M., & Khushi, S. (2021). Storyline Depiction of Transgender Issues in Pakistani Dramas. Journal of Peace, Development and Communication, 5(1), 325-339. https://doi.org/10.36968/JPDC-V05-I01-28

Shah, Q., Ali, M., & Ullah, R. (2024). Analyzing the News Coverage of the Marginalized Group of Transgender People in Pakistani Media. Journal of Asian Development Studies, 13(1), 107-114. https://doi.org/10.62345/jads.2024.13.1.9

Ullah, W., Saeed, R., & Sarhadi, N. S. (2024). Portrayal of Violence against Transgender in Pakistani Urdu Dramas: A Critical Analysis. Annals of Human and Social Sciences, 5(4), 250-263. http://doi.org/10.35484/ahss.2024(5-IV)25

Waheed, S., Bajwa, S., & Khushi, S. (2021). Storyline Depiction of Transgender Issues in Pakistani Dramas. Journal of Peace, Development and Communication, 5(1), 325-339. https://doi.org/10.36968/JPDC-V05-I01-28

Yasin, Z., Batool, S., & Naseer, I. (2020). Exploring transgender’s representation, perceptions and experiences: an analytical study of portrayal of Transgenders in Bollywood movies and its effects on transgender community of Lahore, Pakistan. Global Mass Communication Review, 3, 95-108. http://dx.doi.org/10.31703/gmcr.2020(V-III).08

Zakria, M., Quddus, M., & Fatima, H. (2023). Role of Media in Empowerment of Transgenders in Pakistan. UCP Journal of Mass Communication, 1(2), 61-82. https://doi.org/10.24312/ucp-jmc.01.02.211

Downloads

Published

2026-03-27

How to Cite

Niaz, T. (2026). Who are They: Language Used for Transgenders and their Representation in Pakistani Drama Guru. Regional Lens, 5(1), 223-232. https://doi.org/10.55737/rl.v5i1.26186